Hilton 2225, Laurentides Highway 15 Laval H7S 1Z6 Quebec Canada 450-682-2225 800-363-7948 www.hilton-laval.com info@hilton-laval.com Quality Suites 2035 Auto. des aurentides Laval H7S 1Z6 Quebec Canada 450-686-6777 800-4-CHOICE www.qualitysuiteslaval.com ihelp@choicehotels.ca Econo Lodge 1981 Boulevard Cure Labelle Laval H7T 1L4 Quebec Canada 888-916-1616 800-4-CHOICE www.choicehotels.ca/cn722 ihelp@choicehotels.ca

Sheraton 2440, Laurentides Hwy 15 Laval H7T 1X5 Quebec Canada 450-687-2440 800-667-2440 www.sheraton-laval.com info@sheraton-laval.com Comfort Inn 2055 Auto. des Laurentides Laval H7S 1Z6 Quebec Canada 450-686-0600 800-4-CHOICE www.choicehotels.ca/cn331 ihelp@choicehotels.ca Radisson 2900 boul. Le Carrefour Laval H7T 2K9 Quebec Canada 450-682-9000 888-201-1718 www.radisson.com/lavalca